{"id":543,"date":"2025-12-15T12:23:12","date_gmt":"2025-12-15T12:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-buth.de\/?page_id=543"},"modified":"2026-02-12T12:46:35","modified_gmt":"2026-02-12T12:46:35","slug":"ab-1941-die-villa-als-judensammellager","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/ab-1941-die-villa-als-judensammellager\/","title":{"rendered":"ab 1941 &#8211; Die Villa Buth als Judensammellager"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"vb-timeline\" aria-label=\"Zeitstrahl\">\n  <div class=\"vb-timeline__frame\" tabindex=\"0\"\n    aria-label=\"Zeitstrahl horizontal scrollen\" data-start-scroll=\"30%\">\n    <div class=\"vb-timeline__stage\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"vb-timeline__image\"\n        src=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zeitstrahl-2048x128-2.png\"\n        alt=\"Zeitstrahl\" draggable=\"false\">\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 10%; --marker-size: 12px;\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/urspruengliche-nutzung\/\"\n        data-target=\"_self\" aria-label=\"1893 Urspr\u00fcngliche Nutzung\"\n        type=\"button\"><\/button>\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 34.4%; --marker-size: 12px;\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/ab-1942-wohnnutzung-kirchberger-familien\/\"\n        data-target=\"_self\"\n        aria-label=\"ab 1932 Wohnnutzung Kirchberger Familien\" type=\"button\"><\/button>\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 40%; --marker-size: 12px; --marker-color: var(--c-green);\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/ab-1941-die-villa-als-judensammellager\/\"\n        data-target=\"_self\"\n        aria-label=\"ab 1941 die Villa als Judensammellager\" type=\"button\"><\/button>\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 40.55%; --marker-size: 12px;\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/ab-1942-wohnnutzung-kirchberger-familien-und-stationierung-von-wehrmachtssoldaten\/\"\n        data-target=\"_self\"\n        aria-label=\"ab 1942 Wohnnutzung Kirchberger Familien + Stationierung Wehrmachtssoldaten\"\n        type=\"button\"><\/button>\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 43.75%; --marker-size: 12px;\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/nachkriegsjahre-bis-zu-den-2000ern\/\"\n        data-target=\"_self\"\n        aria-label=\"ab 1945 bis Anfang der 2000er Wohnnutzung Angestellter Eichhorns\"\n        type=\"button\"><\/button>\n\n      <button class=\"map-marker\"\n        style=\"top: 62%; left: 76.88%; --marker-size: 12px;\"\n        data-link=\"https:\/\/villa-buth.de\/seit-anfang-der-2000er\/\"\n        data-target=\"_self\" aria-label=\"seit Anfang der 2000er\"\n        type=\"button\"><\/button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">ab 1941<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Die Villa Buth als Judensammellager<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<section class=\"vb-gallery\" aria-label=\"Bild\">\n  <!-- hier Slider f\u00fcttern! -->\n  <div class=\"vb-data\" hidden>\n    <!-- hier jeweils anpassen\n      a Bild URL, b Alternativtext einsetzen, c Bildunterschrift, d Quelle\/Credit -->\n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Titelfoto.png\"\n       data-caption=\"Portraitfotos von in der Villa Buth internierten J\u00fcdinnen und Juden\"\n       data-credit=\"Bilder: Familienbuch Euregio\"><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Jahren 1941 und 1942 folgte <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">das wohl dunkelste Kapitel der Villa Buth<\/mark>, als im Zuge des um sich greifenden Nationalsozialismus die j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung der Kreisgebiete J\u00fclich, D\u00fcren und Erkelenz in der Villa Buth interniert wurde [1]. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Zeitweise \u00fcber 100 J\u00fcdinnen und Juden<\/mark> wurden in dem Geb\u00e4ude untergebracht [2]. Ihr Alltag war gepr\u00e4gt von strengen Regeln und Einschr\u00e4nkungen und von der st\u00e4ndigen Ungewissheit, denn letztendlich stellte die Villa Buth in ihrem Leben eine Zwischenstation dar &#8211; sie war <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Sammellager der j\u00fcdischen Bev\u00f6lkerung f\u00fcr die bevorstehende Deportation in Ghettos und Vernichtungslager<\/mark> [1]. Nur wenige Insassen der Villa Buth haben den Nationalsozialismus \u00fcberlebt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">[1]&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a>T. Ohrndorf, &#8222;Villa Buth &#8211; Zwischenstation zum Holocaust &#8211; Ein Projekt des Heilig-Geist-Gymnasiums W\u00fcrselen&#8220;, in<\/a> <em>Villa Buth: Zwischenstation zum Holocaust <\/em>(Ver\u00f6ffentlichungen des J\u00fclicher Geschichtsvereins 1923 e.V. 22), T. Ohrndorf und I. Gedig, Hg., 2. Aufl. Ammianus Verlag, 2024, S. 16\u201317.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">[2]&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a>M. Kummer und T. Ohrndorf, &#8222;Architektur und Baugeschichte der Villa Buth, in<\/a> <em>Villa Buth: Zwischenstation zum Holocaust <\/em>(Ver\u00f6ffentlichungen des J\u00fclicher Geschichtsvereins 1923 e.V. 22), T. Ohrndorf und I. Gedig, Hg., 2. Aufl. Ammianus Verlag, 2024, S. 19\u201333.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e35d3e13 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<section class=\"vb-gallery\" aria-label=\"Bild\">\n  <!-- hier Slider f\u00fcttern! -->\n  <div class=\"vb-data\" hidden>\n    <!-- hier jeweils anpassen\n      a Bild URL, b Alternativtext einsetzen, c Bildunterschrift, d Quelle\/Credit -->\n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Buchcover-Villa-Buth.png\"\n       data-alt=\"Buchcover 'Buchcover-Villa-Buth\"\n       data-caption=\"Buchcover 'Villa Buth: Zwischenstation zum Holocaust' (Ver\u00f6ffentlichungen des J\u00fclicher Geschichtsvereins 1923 e.V. 22), T. Ohrndorf und I. Gedig\"\n       data-credit=\"Deutsche Stiftung Denkmalschutz, 2025\"><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">zur geschichtlichen Aufarbeitung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Angesichts der geschichtlichen Aufarbeitung wurde in den vergangenen Jahren und wird auch heute noch <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">viel Arbeit geleistet<\/mark>. Publikationen erz\u00e4hlen von den Gr\u00e4ueltaten der Nationalsozialisten und dem Schicksal der internierten J\u00fcdinnen und Juden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>zum Artikel<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lange Zeit schien \u00fcber dieses Kapitel des Geb\u00e4udes geschwiegen worden zu sein. Doch heute wurde historisch ausf\u00fchrliche Aufkl\u00e4rungsarbeit geleistet. Besonders hervorzuheben ist hier wohl der Projektkurs des Heilig-Geist-Gymnasiums in W\u00fcrselen unter der Leitung des Lehrers Timo Ohrndorf und die daraus hervorgegangene Publikation <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\"><em>\u201eVilla Buth \u2013 Zwischenstation zum Holocaust\u201c<\/em><\/mark>.<br>Die Publikation erz\u00e4hlt unter anderem von den Geschichten und Schicksalen der J\u00fcdinnen und Juden. Sie gibt Einblick in den streng kontrollierten Alltag in der Villa Buth und in den dem\u00fctigenden und unmenschlichen Bedingungen, unter denen die Bewohner des Hauses leben mussten.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e35d3e13 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\">das Leben in der Villa<br>Erinnerungen von Friederike Goertz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Friederike Goertz zog als M\u00e4dchen gemeinsam mit ihrer Mutter in die Villa Buth ein. In Interviews erz\u00e4hlt sie von <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">durch Vorh\u00e4nge unterteilte R\u00e4umen<\/mark>, aber auch von Kindheitserinnerungen, in denen die Villa Buth das <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">M\u00e4rchenschloss<\/mark> spielte.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<section class=\"vb-gallery\" aria-label=\"Bild\">\n  <!-- hier Slider f\u00fcttern! -->\n  <div class=\"vb-data\" hidden>\n    <!-- hier jeweils anpassen\n      a Bild URL, b Alternativtext einsetzen, c Bildunterschrift, d Quelle\/Credit -->\n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GR_Judenhaus_HP-scaled.png\"\n       data-alt=\"Judensammellager_beispielhafter-Grundriss\"\n       data-caption=\"'im Eingagsbereich war eie Empfangshalle, da hatten wir einen Bereich abgetrennt mit Vorh\u00e4ngen und da stand: Herd, Tisch und zwei St\u00fchle und ein Bett und ein Schrank' Friederike Goertz\"\n       data-credit=\"eigene Zeichnung, 2025\"><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>zum Artikel<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitzeugenberichte geben vereinzelt Einblicke in die Wohn- und Lebensverh\u00e4ltnisse der internierten J\u00fcdinnen und Juden im Geb\u00e4ude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders eindr\u00fccklich sind die Erl\u00e4uterungen von Friederike Goertz, die als junges M\u00e4dchen mit ihrer Mutter in die Villa kam und \u00fcberlebte. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">\u201eDie Villa Buth war f\u00fcr mich wie ein M\u00e4rchenschloss\u201c<\/mark> [1], sagt sie und spricht damit die Widerspr\u00fcchlichkeit aus, die das Geb\u00e4ude seit 1941 in sich tr\u00e4gt. Denn die Villa Buth wirkte und wirkt auch heute noch wie ein M\u00e4rchenschloss. Ein Schloss aber auch, in dem bis zeitweise \u00fcber 100 Menschen gen\u00f6tigt waren, zugleich unterzukommen [2], ungewiss, welches Schicksal sie erwarten w\u00fcrde. Ein Schloss, dessen <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">gro\u00dfe Hallen von Vorh\u00e4ngen durchzogen<\/mark> waren, um mehr \u201eZimmer\u201c zu schaffen und vermutlich nur eine Idee von Privatsph\u00e4re zu suggerieren. Ein Schloss, auf <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">dessen Freitreppe Friederike Goertz mit ihrem Onkel &#8218;Aschenputtel&#8216; nachspielte<\/mark> und so spielerisch lesen lernte, zu einer Zeit, zu der es nicht zumutbar war, sie in die Schule zu schicken. Ein Schloss, umgeben von einer Mauer, die das Geschehen im Inneren verbarg und kontrollierte.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">[1]&nbsp;&nbsp;&nbsp; Interview mit Friederike Goertz in: WDR (Juli 2019). <em>Meine Mutter sah furchtbar aus.<\/em> WDR Dossiers &#8211; Kindheit im Krieg. <a href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/dossiers\/kindheit-im-krieg\/video-meine-mutter-sah-furchtbar-aus-100.html\">https:\/\/www1.wdr.de\/dossiers\/kindheit-im-krieg\/video-meine-mutter-sah-furchtbar-aus-100.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">[2]&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a>M. Kummer und T. Ohrndorf, &#8222;Architektur und Baugeschichte der Villa Buth, in<\/a> <em>Villa Buth: Zwischenstation zum Holocaust <\/em>(Ver\u00f6ffentlichungen des J\u00fclicher Geschichtsvereins 1923 e.V. 22), T. Ohrndorf und I. Gedig, Hg., 2. Aufl. Ammianus Verlag, 2024, S. 19\u201333.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e35d3e13 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<section class=\"vb-gallery\" aria-label=\"Bild\">\n  <!-- hier Slider f\u00fcttern! -->\n  <div class=\"vb-data\" hidden>\n    <!-- hier jeweils anpassen\n      a Bild URL, b Alternativtext einsetzen, c Bildunterschrift, d Quelle\/Credit -->\n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Koeln-Aussen.png\"\n       data-alt=\"NS-Dokumentationszentrum_K\u00f6ln\"\n       data-caption=\"Das NS-Dokumentationszentrum in K\u00f6ln\"\n       data-credit=\"Foto: eigene Aufnahme, 2025\"><\/a>\n \n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Koeln-Flur.png\"\n       data-alt=\"NS-Dok_Flur\"\n       data-caption=\"Kellergang - Dauerausstellung des NS-Dokumentationszentrums, K\u00f6ln\"\n       data-credit=\"Foto: eigene Aufnahme, 2025\"><\/a>\n \n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Koeln-Spuren2.png\"\n       data-alt=\"NS-Dok_Spuren\"\n       data-caption=\"Schriftzug eines Inhaftierten auf Russisch\"\n       data-credit=\"eigene Aufnahme\"><\/a>\n \n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251012_125241657-scaled.jpg\"\n       data-caption=\"Dauerausstellung der Gedenkst\u00e4tte Bad Brauweiler - der Ort selbst ist hier Hauptexponat der Ausstellung\"\n       data-credit=\"Foto: eigene Aufnahme, 2025\"><\/a>\n \n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20251012_125433641-scaled.jpg\"\n       data-alt=\"Brauweiler-Spuren\"\n       data-caption=\"Menschen hinterlassen Spuren. In die Wand geritzte Worte einer Inhaftierten\"\n       data-credit=\"Foto: eigene Aufnahme, 2025\"><\/a>\n \n    <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Berlin-Raum.png\"\n       data-alt=\"Berlin\"\n       data-caption=\"Dauerausstellung der Gedenkst\u00e4tte Paperstra\u00dfe in Berlin\"\n       data-credit=\"Foto: eigene Aufnahme, 2025\"><\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ein ungem\u00fctliches Denkmal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menschen hinterlassen Spuren, besonders in Zeiten der Verzweiflung und Ungewissheit. Diese <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Spuren nicht zu verwischen und stattdessen den Menschen hinter ihnen zu gedenken<\/mark>, ist Aufgabe solcher Orte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>zum Artikel <\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Villa Buth ist Zeugin ihrer Geschichte &#8211; Zeugin ihrer Opfer. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Ein ungem\u00fctliches Denkmal.<\/mark> Auf keine andere Weise k\u00f6nnen die Geschehnisse, ja das Gef\u00fchl und die Atmosph\u00e4re, besser vermittelt werden als am Ort der Gr\u00e4ueltaten selbst. Innerhalb der das Grundst\u00fcck umgebenden Mauern zu stehen. Den Wohnraum nach bestem Wissen nachzustellen und zu sehen, auf wie wenig Platz Menschen hier auskommen mussten. Aber auch dar\u00fcber hinaus stellt sich die Frage: <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Welche Spuren sind innerhalb der Mauern noch zu finden?<\/mark> Eine Bauforschung w\u00e4re im Hinblick auf dieses Kapitel der Villa Buth besonders interessant. Vergleichsobjekte mit einer \u00e4hnlichen Geschichte zeigen, dass Menschen Spuren hinterlassen haben, vor allem Menschen voller Zweifel und Verzweiflung, in Momenten der Ungewissheit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solche Orte und mit ihnen die Spuren ihrer Geschichte sind h\u00e4ufig Grundlage zur Errichtung einer Erinnerungsst\u00e4tte. Sie selbst sind das Hauptexponat, durch das die Geschichte transportiert wird. Als Vergleichsobjekte k\u00f6nnen unter anderen genannt werden: die Gedenkst\u00e4tte Abtei Brauweiler, sowie das NS-Dokumentationszentrum in K\u00f6ln, aber beispielsweise auch das SA-Gef\u00e4ngnis Paperstrasse in Berlin. An all diesen Orten wurden Menschen im Zuge des Nationalsozialismus festgehalten. Heute dokumentieren sie die Spuren der Opfer, vermitteln, was diesen in ihren dunkelsten Zeiten durch den Kopf ging, wem sie gedachten, wem sie noch eine letzte Nachricht hinterlassen wollten, mit dem schlimmen Verdacht, dass dies die Endstation f\u00fcr sie sein k\u00f6nnte. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Ihre Spuren nicht zu verwischen und stattdessen ihnen zu gedenken ist unserer Meinung nach unbedingt Aufgabe dieser Orte.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e35d3e13 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2190 <a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/ab-1942-wohnnutzung-kirchberger-familien\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2181\">Zur\u00fcck<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/villa-buth.de\/ab-1942-wohnnutzung-kirchberger-familien-und-stationierung-von-wehrmachtssoldaten\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/villa-buth.de\/die-parkanlage-in-den-1950er-und-60er-jahren\/\">Weiter<\/a> \u2192<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ab 1941 Die Villa Buth als Judensammellager In den Jahren 1941 und 1942 folgte das wohl dunkelste Kapitel der Villa Buth, als im Zuge des um sich greifenden Nationalsozialismus die j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung der Kreisgebiete J\u00fclich, D\u00fcren und Erkelenz in der Villa Buth interniert wurde [1]. Zeitweise \u00fcber 100 J\u00fcdinnen und Juden wurden in dem Geb\u00e4ude [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title-sticky-header","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2898,"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-buth.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}